2020 11 3일 총선거
2020년 9월 18일부터 시카고 선거관리위원회는 군인 / 해외거주 유권자들에게 이메일과 우편물로 된 투표 용지 제공을 시작합니다. 이 온라인 투표 용지 제공 및 제작 시스템은  11월 3일 총선거에 참여할 수 있는 자격이 있는 유권자들을 위해서 만들어졌습니다. 시카고 선거관리위원회에 유효한 연방 우편 카드 신청서(Federal Post Card Application)를 제출한 투표할 자격이 있는 군인/해외 거주 유권자라면 누구든지 이 시스템을 통해 온라인으로 로그인하여 투표할 수 있습니다. 이 과정을 다 마치고 나면, 유권자는 작성을 마친 투표 용지와 지원 문서를 인쇄하여 시카고 선거관리위원회로 우편으로 보내시면 됩니다.    
 - - - - - - - - - - - - - - - -


우편 투표와 유권자 등록을 위해서 연방 우편 카드 신청서 (Federal Post Card Application – FPCA)를 사용해야 하는 군대에 있는 유권자 또는 일시적으로 미국 영토 밖에 살고 있는 시민권자들을 위한 안내문

군인과 해외거주 중인 시민권자들의 부재자 투표를 위한 법안 (Uniformed and Overseas Citizens Absentee Voting Act - UOCAVA)과 군인과 해외거주 유권자들의 권익 증진 법안 (Uniformed and Overseas Citizens Absentee Voting Act - UOCAVA)에 따라 각 주는 부재중인 군 복무중인 유권자와 해외 거주 중인 일반인 유권자가 임시 유권자 등록 과정을 이용하고 한, 두 개의 연방 직위등을 포함한 모든 선거에서 우편 투표를 할 수 있도록 허용해야 합니다. 이 안내문은 우편 투표를 신청하고, 작성한 후, 반송하는 과정을 사용하는 군인과 해외 거주 유권자들에게 관련 정보들을 알려주기 위한 안내문 입니다.  

2020년 9월 18일 전에 우편 투표 담당 부서에서는 모든 자격이 되는 연방 우편 카드 신청서 (Federal Post Card Application) 신청인들에게 특별한 무기명  우편 투표 용지 ("Special Vote-By-Mail Ballot")를 보낼 것입니다. 또한 특별한 우편 투표 용지와 더불어 선거관리위원회는 투표 용지가 준비되면 공식 투표 용지를 우편으로 발송할 것입니다. 귀하는 특별한 우편 투표 용지를 사용하거나 공식 투표 용지 또는 온라인 시스템을 사용해서 투표 용지를 작성하고, 인쇄하고, 반송하여 투표할 수 있습니다.     

2020년 9월 24일 부터 웹싸이트의 이 부분에서 견본 투표 용지를 찾아볼 수 있습니다. 


군인 / 해외 거주 유권자들을 위한 마감일들
유권자 등록을 하지 않은 임시 해외거주자로 미 연방 합중국 밖에서 거주하는 등록되지 않은 유권자들이 투표 용지를 받기 위해서는 10월 5일까지 연방 우편 카드 신청서 (Federal Post Card Application)가 시카고 선거관리위원회에 도착할 수 있도록 우편으로 보내야 합니다.

유권자 등록을 하신 임시 해외 거주자와 군인들이 (배우자와 투표할 나이가 된 자녀들) 완전한 투표 용지를 받으려면 10월 26일까지 연방 우편 카드 신청서 (Federal Post Card Application)가 시카고 선거관리위원회에 도착할 수 있도록 우편으로 보내야 합니다.

해외에 영구 체류하고 있는 시민들은 10월 5일까지 연방 우편 카드 신청서 (Federal Post Card Application)가 시카고 선거관리위원회에 도착할 수 있도록 우편으로 보내야 합니다.


유권자 등록하기 / 우편 투표 용지 신청하기
모든 지원자들은 연방 우편 카드 신청서 (Federal Post Card Application – FPCA) 를 작성하고 서명한 후에 선거관리위원회로 제출할 수 있습니다.

- 이메일로는 [email protected] 로 보내시고

- 팩스로는312-269-0626 또는 312-263-3649로 보내시면 됩니다.


만약 팩스 기계가 없으시거나 문서를 스캔하실 수 없다면, 작성을 완료하고 서명한 양식을 아래 주소로 우편 발송해 주시면 됩니다.

   CHICAGO BOARD OF ELECTIONS
   69 W. WASHINGTON ST
   SUITE 600 PO BOX 1122
   CHICAGO  IL  60690-1122

 

투표를 완료한 투표 용지와 증명서를 반납하기

귀하가 투표를 마친 특별한 우편 투표 용지를 작은 봉투에 넣고 봉투에 "투표 용지 봉투"라고 쓰세요. 그 다음 투표 용지 봉투와 완성한 증명서를 큰 봉투 안에 넣으세요. 큰 봉투의 반송을 위해서 이 표를 사용하세요.

투표 용지는 선거일인 11월 3일 화요일 또는 그 전 날짜로 소인이 찍혔거나 배달 증명되었거나 증명서를 가지고 있으며 11월 17일 오후 5시까지 배달되었다면 인정됩니다.   

 

만약 한 군인 또는 해외 거주 유권자로 부터 여러개의 투표 용지를 받았을 경우
특별한 우편 투표 용지이든 공식 투표 용지이든 정해진 시간 안에 한 투표 용지만 받았을 경우 시카고 선거관리위원회는 그 투표 용지를 개표할 것 입니다. 만약 시카고 선거관리위원회가 우편 투표 용지 개수가 시작되기 전에 특별한 우편 투표 용지와 공식 투표 용지를 둘 다 받았다면 특별한 우편 투표 용지는 취소되고 공식 투표 용지가 개수될 것입니다. 만약 선거관리위원이 첫번째로 도착한 투표 용지를 개수한 후에 두번째 투표 용지가 도착한다면 그것이 특별한 우편 투표 용지이든 공식 투표 용지이든 상관없이 두번째 도착한 투표 용지는 취소될 것입니다.

선거를 위한 우편 투표 용지의 중앙 개수는 선거일에 시작해서 선거일 후 14일째 오후 5시에 마무리 될 것입니다.